NATURA GIURIDICA DEGLI ATTI POSTI IN ESSERE DAL SOGGETTO PRIVATO NEL CASO DI DELEGA DI FUNZIONI ESPROPRIATIVE
In merito alla posizione del Consiglio di Stato circa la natura giuridica (e conseguente tutela giurisdizionale) degli atti posti in essere dal privato nell’espletamento di attività per le quali lo stesso è sottoposto a disciplina pubblicistica, va segnalata la decisione n. 1478 del 28 ottobre 1998 (37) con la quale viene criticata la teoria dell'organo indiretto elaborata dalla Cassazione, riprendendo le argomentazioni già espresse nella sentenza n. 1577/1996.
1.3. Il Consiglio di Stato e la teoria dell’organo indiretto: riflessi sul Testo Unico delle espropriazioni per P.u. (d.p.r. 327/2001).
§ 1.3. Il Consiglio di Stato e la teoria dell’organo indiretto: riflessi sul Testo Unico delle espropriazioni per P.u. (d.p.r. 327/2001)
In merito alla posizione del Consiglio di Stato circa la natura giuridica (e conseguente tutela giurisdizionale) degli atti posti in essere dal privato nell’espletamento di attività per le quali lo stesso è sottoposto a disciplina pubblicistica, va segnalata la decisione n. 1478 del 28 ottobre 1998 (37) con la quale viene criticata la teoria dell'organo indiretto elaborata dalla Cassazione, riprendendo le argomentazioni già espresse nella sentenza n. 1577/1996 (38).
Secondo il Consiglio di Stato il vigente sistema normativo non consente di ravvisare nel provvedimento concessorio una fattispecie traslativa di funzioni idonea a "decretare la trasformazione del privato concessionario in organo indiretto".
Vengono in particolare contestate le conclusioni a cui era addivenuta la Corte di Cassazione, riassumibili nei principi di sufficienza ed indispensabilità della concessione traslativa, al fine della qualificazione dell'atto in termini di atto amministrativo con conseguente giurisdizione del giudice amministrativo.
Riguardo alla “sufficienza” della concessione traslativa, si osserva che il principio di legalità desumibile dall'art. 97 della Cost., che impone che la fonte del potere amministrativo sia solo ed esclusivamente la legge, non "tollera" che la amministrazione pubblica si "arroghi" il potere di trasferire le proprie funzioni amministrative ad un soggetto privato, in mancanza di specifica previsione normativa.
In assenza quindi di una norma che attribuisca in via generale veste pubblicistica agli atti del concessionario, questi nei rapporti con i terzi non perde la connotazione privatistica, come tale soggetta al sindacato del giudice ordinario, come del resto testimoniato anche dall'art. 31 bis comma 4 legge n. 109/1994 come modificato dalla legge 216/95 di conversione del d.l....