LA VALUTAZIONE DELL’AZIENDA AGRICOLA AI FINI DELL’INDENNITÀ DI ESPROPRIO EX ART. 40, COMMA 1, T.U.ES.
Ai fini indennitari, questioni non semplici ha comportato il generico riferimento dell’art. 40 T.U.Es. “… all’azienda agricola”; che in assenza di disposizioni particolari o derogatorie non può che essere letto come rinvio alla nozione derivante dal combinato disposto degli art. 2555 e 2135 cod. civ. di complesso di beni organizzati dall’imprenditore per l’esercizio dell’impresa avente per oggetto la coltivazione del fondo, la selvicoltura, l’allevamento di animali e/o le attività connesse.
tratto da: «Aree inedificabili ed indennità di espropriazione» - Exeo Edizioni - ISBN: 978-88-6907-314-4
1. L’obbligo di valutazione dell’azienda agricola | 2. Diminuzione o cessazione dell’attività di impresa | 3. Pregiudizi e tutele ulteriori | 4. Soggetti non proprietari ed imprese extra-agricole
1. L’obbligo di valutazione dell’azienda agricola.
Se l'art. 40 T.U.Es. sopravvissuto alla sentenza della Corte costituzionale 181/2011, da essa interpretata quale ulteriore ed ancor più specifica applicazione della regola posta dall’art. 39 della legge 2359/1865, non ha dato adito a particolari problemi allorché oggetto della valutazione siano soltanto colture e/o piantagioni, al più con l’aggiunta di manufatti edilizi, questioni meno semplici ha sicuramente comportato il generico riferimento dell’art. 40 TU “… all’azienda agricola”; che in assenza di disposizioni particolari o derogatorie non può che essere letto come rinvio alla nozione derivante dal combinato disposto degli art. 2555 e 2135 cod. civ. di complesso di beni organizzati dall’imprenditore per l’esercizio dell’impresa avente per oggetto la coltivazione del fondo, la selvicoltura, l’allevamento di animali e/o le attività connesse.
Detta formula, infatti, mutuata dal precedente art. 15 legge 865/1971, ha dato adito ad un ventaglio di interpretazioni, delle quali la più restrittiva (seguita dagli orientamenti giurisprudenziali meno recenti) considera unico oggetto di valutazione il terreno coltivato; mentre l’elemento “azienda agricola” viene all’esame solo nelle fattispecie di espropriazione parziale e di frazionamento di detta tipologia di azienda ai sensi dall’art. 40 della legge 2359/1865, con conseguente determinazione di un indennizzo più elevato al proprietario per quanto attiene al minor valore residuo dell’immobile, ottenuto per differenza tra due valori fondiari. Il che equivale a dire che il relativo specifico riferimento, pur ripetuto a distanza di 30 anni, da due disposizioni legislative che obbligano espressamente l’interprete “ a tenerne conto” , diviene invece privo di autonoma rilevanza, rimasta assorbita nella fattispecie di suddivisione diseconomica del terreno: per la cui stima sarebbe sufficiente la sola valutazione, pur presente nelle norme, della perdita inerente il reddito coltural...