AZIENDA AGRICOLA E DANNO ALL'ATTIVITÀ ECONOMICA NELL'ESPROPRIAZIONE PARZIALE
Dalla legge del 1865 fino alla normativa del T. U., i termini di riferimento dell'indennità di espropriazione, oggi specificamente disciplinata a seconda della destinazione «legale» del terreno ovvero che si tratti di aree legalmente edificate, sono stati sempre rappresentati dalle caratteristiche naturali, economiche e giuridiche del «bene immobile» espropriato (art. 1) e, soprattutto, dal criterio previsto dalla legge per apprezzarle: senza considerazione alcuna della fattispecie non infrequente, in cui il suolo costituisce bene strumentale di un’azienda (non agricola) e la sua ablazione comporta quale conseguenza automatica la dissoluzione (totale o parziale) del relativo esercizio, fondato proprio sulla persistente titolarità del diritto dell’imprenditore di godimento ed utilizzazione dell’area su cui l’impresa sorgeva ed era organizzata.
1. Indennizzo ed espropriazione parziale | 2. Collocazione normativa e latitudine applicativa | 3. Funzione e presupposti | 4. Istituti affini: differenze funzionali | 5. Asservimento | 6. Vincoli e limitazioni legali | 7. Regime delle c. d. fasce di rispetto | 8. Azienda agricola e danno all’attività economica | 9. Criteri di calcolo del deprezzamento | 10. Fattispecie particolari. Occupazione temporanea | 11. Occupazione illegittima ed acquisizione sanante | 12. Questioni processuali
§ 8. Azienda agricola e danno all’attività economica.
Dalla legge del 1865 fino alla normativa del T. U., i termini di riferimento dell'indennità di espropriazione, oggi specificamente disciplinata a seconda della destinazione «legale» del terreno ovvero che si tratti di aree legalmente edificate, sono stati sempre rappresentati dalle caratteristiche naturali, economiche e giuridiche del «bene immobile» espropriato (art. 1) e, soprattutto, dal criterio previsto dalla legge per apprezzarle: senza considerazione alcuna della fattispecie non infrequente, in cui il suolo costituisce bene strumentale di un’azienda (non agricola) e la sua ablazione comporta quale conseguenza automatica la dissoluzione (totale o parziale) del relativo esercizio, fondato proprio sulla persistente titolarità del diritto dell’imprenditore di godimento ed utilizzazione dell’area su cui l’impresa sorgeva ed era organizzata. E ciò anche per la vigenza indiscussa del duplice principio che l’indennità di espropriazione ex art. 42 Costit. debba essere unica e che la stessa, essendo destinata a tener luogo del bene espropriato, non può superare il valore che esso presenta, in considerazione della sua destinazione legale, cioè il valore che il proprietario ne ritrarrebbe se decidesse di porlo sul mercato; che ne costituisce dunque il limite estremo di riferimento, non estensibile a quello dell’azienda. Ne è scaturita la regola che – salvo che la legge disponga altrimenti, come nel caso del coltivatore diretto insediato sul terreno espropriato (art. 17 legge 865 del 1971 e 42 TU) – non si debba tener conto del pregiudizio economico risentito dal proprietario (o da altro titolare di minore diritto di godimento) come effetto della mancata possibilità di continuare a svolgere, attraverso l'uso dell'immobile nell'originaria consistenza la propria precedente attività commerciale o industriale: e quindi del danno sofferto per il ridimensionamento e/o la loro cessazione per effetto del...