L’ESPROPRIABILITÀ DEI DIRITTI PERSONALI DI GODIMENTO (LA LOCAZIONE)

Sulla base del principio di legalità può oggi essere meglio spiegato un problema spinoso insorto a proposito della espropriabilità del diritto personale di locazione. L’Adunanza plenaria del Consiglio di Stato, in data 18 luglio 1983, n. 21, se ne era occupata con riguardo al caso di un immobile che la P.A. aveva concesso in locazione e che, per successive valutazioni di interesse pubblico, necessitava di essere ristrutturato ed adibito ad usi diversi, di necessità collettiva.

Pubblicato sulla Rivista Amministrativa della Regione Lombardia

Sulla base del principio di legalità può oggi essere meglio spiegato un problema spinoso insorto a proposito della espropriabilità del diritto personale di locazione.
 
L’Adunanza plenaria del Consiglio di Stato, in data 18 luglio 1983, n. 21 [1], se ne era occupata con riguardo al caso di un immobile che la P.A. aveva concesso in locazione e che, per successive valutazioni di interesse pubblico, necessitava di essere ristrutturato ed adibito ad usi diversi, di necessità collettiva.
 
Il problema, come per un precedente caso (Cons. Stato, IV, 17 marzo 1965, n. 293), non trovando soluzione diretta nella norma, era stato risolto anche sulla base dell’argomento che l’espropriazione, colpendo il bene, scioglieva i diritti di terzi vantati sullo stesso e che potevano essere fatti valere solo sulla indennità di espropriazione (art. 52 l . n. 2359/ 1865) [2].

Una soluzione di incerta esattezza, tenuto conto della tipicità ed autoritatività degli atti espropriativi, della natura delle norme (norme di azione) che li governano (di modo che possono interessare rapporti che rientrano nella sfera di azione demandata al provvedimento, tra i quali non si rinvengono quelli fondati su norme di relazione), del fatto stesso che ad impedire l’esecuzione dell’opera pubblica era piuttosto il «rapporto» che si intendeva sciogliere, più che il diritto di godimento.  Il medesimo problema appare, invece, oggi appianato dalla puntuale previsione dell’art. 23 del T.U. n. 327, (rispetto all’art. 52 della l. n.  2359) che prevede l’effetto del passaggio del diritto di proprietà o del diritto oggetto dell’«espropriazione» non dunque solo di natura reale. 

E poiché l’espropriazione può consistere, come detto, anche in atti di asservimento e/o destinazione e può addirittura interessare beni già appartenenti agli Enti pubblici (quindi pubblici essi stessi), come si avverte dall’art. 4 [3] del T.U., per cui non è solo la traslatio a determinarne gli effetti, quanto, invece, e principalmen...