RILEVANZA AI FINI DEL DEPOSITO DELL’INDENNITÀ DI ESPROPRIO DI UN PIGNORAMENTO VIZIATO DA ERRORE
Ci si chiede se il pignoramento errato sia opponibile all’Autorità espropriante, e se conseguentemente essa debba procedere al deposito dell’indennità anziché al pagamento diretto all’ex-proprietario.
Descrizione del caso e termini del problema | Funzione e modalità della trascrizione | Effetti della trascrizione in materia di espropriazione per pubblica utilità | Rilevanza degli errori nella nota di trascrizione, nel titolo e nella nota, nel pignoramento | Rilevanza della buona fede del terzo | Considerazioni ulteriori sul pignoramento immobiliare | Conclusioni
§ Descrizione del caso e termini del problema
In una procedura espropriativa per pubblica utilità conclusasi con un decreto di esproprio eseguito nel 2015, durante l’istruttoria avente ad oggetto la piena e libera proprietà dei beni espropriati ai fini del pagamento delle indennità concordate, è emerso, in capo ad una ditta, un pignoramento immobiliare del 1997 riferito a beni in tutto corrispondenti a quelli espropriati per pubblica utilità (numero del foglio, numero del mappale e superficie) tranne che per l’indicazione del Comune, palesemente errata sia nella nota di trascrizione che nel titolo, senza che sia mai stata trascritta una rettifica.
L’ex-proprietario esige il pagamento dell’indennità di espropriazione, sostenendo che l’errore nella trascrizione del pignoramento ne ha inficiato l’opponibilità ai terzi, tra cui la stessa Autorità espropriante, non potendo essere utilizzate informazioni estranee alla nota di trascrizione errata, e in ogni caso, a maggior ragione, essendo il medesimo errore presente tanto nella nota di trascrizione quanto nel titolo.
L’Autorità espropriante ha invece il dubbio che tale errore, da essa agevolmente rilevato, non sia suscettibile di ingenerare incertezza in ordine al fatto che il pignoramento riguardi ictu oculi i beni espropriati per pubblica utilità, in quanto gli identificativi catastali riportati nel pignoramento risultano inesistenti nel Comune indicato nella trascrizione e viceversa esistenti, e rientranti tra le proprietà catastalmente intestate al de cuius dell’ex-proprietario – destinatario del pignoramento –, nel Comune ove si svolge l’esproprio. Conseguentemente, l’Autorità espropriante teme la rivalsa dell’istituto di credito pignorante, e per tale ragione valuta di procedere, a garanzia del creditore, al deposito dell’indennità in Cassa Depositi e Prestiti in luogo del suo pagamento diretto all’ex-proprietario, secondo quanto previsto dal testo unico espropri in caso di presenza di di...