AL G.O. LA CONTROVERSIA SULLE OCCUPAZIONI ILLEGITTIME PER CARENZA DI TERMINI DI P.U.

Va ascritta alla giurisdizione del giudice ordinario la controversia instaurata dal proprietario di un fondo occupato dall'amministrazione per l'esecuzione di un'opera il cui progetto sia stato approvato senza indicazioni dei termini di inizio e compimento dei lavori e della procedura, verificandosi in tal caso una situazione di carenza di potere espropriativo che rende l'occupazione effettuata sul suolo privato qualificabile come mero comportamento materiale.

NOTA A CORTE DI CASSAZIONE, SEZ. UNITE CIVILI - sentenza 17 febbraio 2014 n. 3661

La questione in sintesi e le massime | Il caso deciso | L’erosione della giurisdizione esclusiva in materia di espropriazione per p.u. dopo le sentenze della Corte Costituzionale 204 del 2004 e 191 del 2006 | Il nodo dei rapporti fra comportamenti e potere | Giurisdizione esclusiva e comportamenti posti in essere nell’esercizio di una funzione | I riflessi delle pronunce di rigetto del g.a. sulla giurisdizione del g.o. in ordine ai comportamenti tenuti in carenza di potere

        §        Le massime






Va ascritta alla giurisdizione del giudice ordinario la controversia instaurata dal proprietario di un fondo occupato dall'amministrazione per l'esecuzione di un'opera il cui progetto sia stato approvato senza indicazioni dei termini di inizio e compimento dei lavori e della procedura, verificandosi in tal caso una situazione di carenza di potere espropriativo che rende l'occupazione effettuata sul suolo privato qualificabile come mero comportamento materiale.

La sentenza con cui il giudice amministrativo abbia rigettato il ricorso promosso dal proprietario del terreno espropriando per ottenere l’annullamento della dichiarazione di pubblica utilità non preclude allo stesso di far valere davanti al giudice ordinario i vizi che comportano la radicale nullità di tale atto al fine di ottenere il risarcimento del danno e la restituzione del terreno occupato senza potere dalla pubblica amministrazione. Il giudicato amministrativo di rigetto accerta, infatti, solo la mancanza del diritto del privato a conseguire l’annullamento dell’atto impugnato e dei relativi fatti costitutivi ma non anche l'inesistenza giuridica del medesimo atto derivante dall'essere stato adottato in carenza di potere, salvo il caso in cui il giudice si sia pronunciato anche su tale questione pur difettando, eventualmente, di giurisdizione.



        §        La questione in sntesi





La Corte di Cassazione continua la sua opera di progressiva erosione della giurisdizione esclusiva del g.a. in materia di espropriazione per p.u. applicando al riparto per materia criteri e principi propri del sistema di assegnazione delle controversie basato sulla natura della posizione soggettiva dedotta in giudizio. La sentenza in commento effettua, inoltre, una svalutazione della portata del giudicato amministrativo di rigetto della domanda di annullamento negando che esso possa comportare una statuizione implicita sulla giurisdizione vincolante anche in un suc...