L'AVVIAMENTO DEL CONDUTTORE DELL'IMMOBILE ESPROPRIATO

In ogni caso, diversamente dai vecchi articoli 27, 52, 54, 55 e 56 della legge fondamentale, la lettera della legge, oggi, non sembra lasciare spazio a molte discussioni, precisando con chiarezza che “il titolare di un diritto reale o personale non ha diritto ad una indennità aggiuntiva”. Mi pare evidente che sommare l’avviamento all’indennità di esproprio si tramuterebbe in un’elusione di tale disposizione.

La questione è incerta, e mi limito a farne qui - senza alcuna pretesa di approfondimento dottrinale - una rapida e parziale sintesi,  abbozzando considerazioni necessariamente destinate a futura ulteriore elaborazione.
 
Va premesso che, stranamente data la rilevanza economica dell’argomento, vi è sul punto assai poca giurisprudenza. Non essendovi contenzioso da parte dei conduttori, è dunque facile supporre che essi vengano generalmente soddisfatti, ed essendovi poco contenzioso anche da parte dei proprietari, è altrettanto verosimile che la suddetta soddisfazione non avvenga, nei fatti, a loro danno. Non si può inoltre non osservare preliminarmente che su questo delicato tema, e più in generale per quanto riguarda il danno alle aziende commerciali e alle attività imprenditoriali, il legislatore delegato ha perso un’ottima occasione per fare chiarezza.
 
Ai sensi dell'articolo 1638 c.c. « in caso di espropriazione per pubblico interesse o di occupazione temporanea del fondo locato, l'affittuario ha diritto di ottenere dal locatore la parte di indennità a questo corrisposta per i frutti non percepiti o per il mancato raccolto ».

Espressione di questo principio è l’articolo 6 della legge 19/1963 ai sensi del quale il conduttore può [1] far valere il suo diritto all’indennità di avviamento di cui all’art. 34 della legge 392/1978 sull’indennità di esproprio spettante al proprietario.
 
Il conduttore, nel meccanismo procedimentale di erogazione dell'indennità, non ha un titolo autonomo per rivolgersi all'ente espropriante, spettando l'indennità solo al proprietario e all'enfiteuta possessore (vecchi artt. 27 e 54.2 legge 2359/1865, ora art. 34 dpr 327/2001).
 
L'articolo 34 TU precisa al comma 4 che « salvo quanto previsto dall'articolo 42 [e cioè fittavolo, mezzadro, ecc.], il titolare di un diritto reale o personale sul bene non ha diritto ad una indennità aggiuntiva, può far valere il suo diritto sull'indennità di esproprio e può proporre l'opposizione a...