LA RITENUTA FISCALE SULL'INDENNITÀ
Le opere pubbliche, e quindi l’area oggetto di esproprio occorrente per la realizzazione delle stesse, devono essere collocate all’interno delle zone omogenee di tipo «A» (centro storico), «B» (di completamento), «C» (di espansione) e «D» (industriale), di cui al D.M. 2.4.1968, «come definite dagli strumenti urbanistici».
tratto dall'ebook: ESPROPRI E FISCO, 2^ed., Exeo, 2014
[parte prima] Premessa | Presupposti per l’applicazione della ritenuta fiscale del 20% | Presupposto soggettivo | Presupposto oggettivo: erogazioni incluse nella ritenuta | In particolare: indennità di occupazione temporanea | In particolare: ristoro da occupazione illegittima | [parte seconda] Presupposto oggettivo: erogazioni escluse dalla ritenuta | Indennità di asservimento | Indennità aggiuntive | Indennità per esproprio di fabbricati e pertinenze | Indennità per soprassuoli | Corrispettivo di compravendita | Deprezzamento beni parzialmente o non espropriati | Ristoro di danni vari derivanti da atto lecito (inerenti beni mobili, manufatti, traslochi, ecc.) | Indennizzo da reiterazione del vincolo preordinato all’esproprio | Presupposto oggettivo: tipologia e localizzazione dell’opera | Opere incluse ed opere escluse | [parte terza] Le zone omogenee | Modalità di attuazione del prelievo fiscale | Obbligo in capo all’ente espropriante | Facoltà in capo al soggetto espropriato | Principio di cassa | Sintesi
§ 3.1.2.4.2. Le zone omogenee
Le suddette opere, e quindi l’area oggetto di esproprio occorrente per la realizzazione delle stesse, devono essere collocate all’interno delle zone omogenee di tipo «A» (centro storico), «B» (di completamento), «C» (di espansione) e «D» (industriale), di cui al D.M. 2.4.1968 [46], «come definite dagli strumenti urbanistici» [47].
A tale riguardo è utile rilevare che quest’ultimo presupposto non fa riferimento alla necessità che si tratti di un’area edificabile: la ritenuta fiscale a titolo di IRPEF prescinde, infatti, da tale qualificazione, come chiarito dal Ministero delle Finanze, con la Circolare 24 luglio 1998, n. 194/E (che ha confermato l’orientamento interpretativo assunto con la precedente Risoluzione 11 luglio 1996, n. 111/E). Precisa, sul punto, il Ministero che «sebbene nella maggior parte dei casi i due concetti coincidano, può verificarsi eccezionalmente che nelle zone omogenee previste dal legislatore rientrino non soltanto terreni suscettibili di edificabilità, ma anche quelli non edificabili. In questo caso l’indennità di esproprio è assoggettata a tassazione per il semplice fatto che il terreno rientra in una delle zone omogenee di tipo A, B, C, D, di cui al D.M. 2.4.1968, definite dagli strumenti urbanistici».
Il principio è pacifico anche in base al quadro giurisprudenziale [48], dove peraltro emerge tutta la complessità derivante dalle numerose variabili che di fatto possono intervenire nella concreta qualificazione urbanistica delle aree in applicazione delle leggi urbanistiche regionali e delle singole norme tecniche di attuazione comunali, dove sovente le destinazioni a servizi pubblici assumono connotati specifici, e dove le (macro)zone F delineate dal DM del 1968 vengono “occultate” e “frammentate” in zone e sottozone con le più varie denominazioni.
Si riporta, a titolo esemplificativo, un estratto della sentenza della Corte di Cassazione, sez. V, 18 gennaio 2012, n. 652, second...