INTERPRETAZIONE DELL'ARTICOLO 12 COMMA 1-QUATER DEL DL 98/2011
Interpretazione dell’art. 12 comma 1-quater del DL 98/2011 inserito dall’art. 1, comma 138, L. 228/2012 e suo rapporto con l’articolo 1, comma 4, del DPR 327/2001
L’art. 12 comma 1-quater del DL 98/2011 inserito dall’art. 1, comma 138, L. 24 dicembre 2012, n. 228, (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato - Legge di stabilità 2013 -) recita: «Per l’anno 2013 le amministrazioni pubbliche inserite nel conto economico consolidato della pubblica amministrazione, come individuate dall’ISTAT ai sensi dell’articolo 1, comma 3, della legge 31 dicembre 2009, n. 196, e successive modificazioni, nonché le autorità indipendenti, ivi inclusa la Commissione nazionale per le società e la borsa (CONSOB), non possono acquistare immobili a titolo oneroso (omissis)».
Se l'interpretazione letterale lascia il dubbio circa l'inclusione degli espropri nel divieto di acquisto, l'interpretazione logica (alla luce dell'intenzione del legislatore) è chiaramente nel senso dell'esclusione. E la clausola di rafforzamento di cui al quarto comma dell'articolo 1 del t.u.e. impone di orientare l'interpretazione nel senso conservativo del testo unico: l'interprete cioè deve propendere per l'esclusione degli espropri dal divieto. - relazione al convegno nazionale di Padova del 18 aprile 2013: «LEGGE DI STABILITÀ 2013: STOP AD ESPROPRI ED OPERE PUBBLICHE?»
L’art. 12 comma 1-quater del DL 98/2011 si estende all’espropriazione per pubblica utilità? | Prima obiezione: il legislatore intende davvero bloccare le opere pubbliche? | Seconda obiezione: il D.L. 98/2011 contiene già una deroga espressa al dPR 327, per introdurre nel testo unico espropri un nuovo modo di acquisto di beni immobili (!) | Terza obiezione: che senso ha inibire il passaggio di proprietà, se il problema sono i soldi, cioè l’indennità? | Quarta obiezione: violazione dell’art. 3.1 della L. 18 giugno 2009, n. 69 | Quinta obiezione: La clausola di salvaguardia o rafforzamento nel testo unico dell’espropriazione (art. 1.4 t.u.e.) | Conclusioni
VAI AI VIDEO
§ L’art. 12 comma 1-quater del DL 98/2011 si estende all’espropriazione per pubblica utilità?
L’art. 12 comma 1-quater del DL 98/2011 inserito dall’art. 1, comma 138, L. 24 dicembre 2012, n. 228, (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato - Legge di stabilità 2013 -) recita: «Per l’anno 2013 le amministrazioni pubbliche inserite nel conto economico consolidato della pubblica amministrazione, come individuate dall’ISTAT ai sensi dell’articolo 1, comma 3, della legge 31 dicembre 2009, n. 196, e successive modificazioni, nonché le autorità indipendenti, ivi inclusa la Commissione nazionale per le società e la borsa (CONSOB), non possono acquistare immobili a titolo oneroso (omissis)».
Giacché l’espropriazione è una modalità di acquisizione di beni immobili a titolo oneroso, e giacché il testo unico espropri disciplina il procedimento volto a consentire l’emanazione del decreto di esproprio, sorge il dubbio se l’art. 12 comma 1-quater si estenda anche all’espropriazione per pubblica utilità, anche se non espressamente menzionata.
Ci sono varie metodologie per interpretare un testo normativo e ricostruirne il corretto significato tecnico-giuridico [1].
Ai sensi dell’articolo 12, primo comma, delle preleggi «Nell’applicare la legge non si può ad essa attribuire altro senso che quello fatto palese dal significato proprio delle parole secondo la connessione di esse, e dalla intenzione del legislatore».
L’attribuzione del senso palese delle parole utilizzate, cioè del significato che da esse si evince immediatamente secondo il comune sentire, è la c.d. interpretazione letterale.
La ricerca delle intenzioni del legislatore, è invece la c.d. interpretazione logica che, andando oltre il significato letterale della disposizione, mira a coglierne la esatta portata attraverso la verifica dello scopo del legislatore, «inteso non in senso soggettivo ma in senso oggettivo, come voluntas legis,...